Caixinluobo
菜心萝卜
注册日期: 2004-09-10
来自: 上海
工分: 499 |
10月28日
We always have time enough, if we will but use it alright
---------Wolfgang Von Goethe
只要我们能善用时间，就永远不愁时间不够用
be abundant in:在……富于……
A) 矿产丰富的土地。(A land abundant in minerals).
B)这个国家石油资源丰富。(This country is abundant in oil).
C)货源充足。(An abundant supply of commodities).
attempt to: 尝试；企图；努力；
A） 他被指控蓄意抢劫。（He was charged with attempted robbery.）
B） 他试图打破世界记录。（He attempted to break the world record.）
C） 为了再次赢得民众的好感，政府宣布大幅减免税额。（The government announced big tax cut in an attempt to regain its lost popularity.）
D） 他们攀登该山的一切努力都付诸东流了。（They failed in all their attempts to climb mountain）
specialize in:成为专家，专攻
A） 在取得律师资格后，他决定主攻合同法。(After being qualified as a lawyer,he decided to specialize in contract law.)
B） 这家电脑公司主要生产家用电脑。( The computer company specializes in PC production)
C） 他是西方经济学专家。(He specialized in western economics)
找到了一首怀旧的歌曲"雪绒花":
Edelweiss, edelweiss,
Every morning you greet me,
Small and white,
Clean and bright,
You look happy to meet me.
Blossom of snow may you bloom and grow.
Bloom and grow forever.
Edelweiss, edelweiss,
Bless my homeland forever.
Edelweiss, edelweiss,
Small and white,
Clean and bright,
You look happy to meet me.
Blossom of snow may you bloom and grow.
Bloom and grow forever.
Edelweiss, edelweiss,
Bless my homeland forever.
Edelweiss, edelweiss,
Bless my homeland forever
雪绒花，雪绒花，
每天清晨迎我开，
小而亮，清而白，
含笑点头多可爱，
雪白的小花快开放，永不败，
愿我祖国春常在。
雪绒花，雪绒花，
小而亮，清而白，
含笑点头多可爱，雪白的小花快开放，永不败，
雪绒花，雪绒药，
愿我祖国春常在。
 10月31日
No one is safe from slander. The best way is to pay no attention to it, but live in innocence and let the world talk.
---------------------- Moliere
任何人都不能免于诽谤。最好的方法是不理会，过着清白的生活，让人们去说好了。
——莫里哀
To say nothing of 更不必说
He has great wisdom, to say nothing of his engaging manners
他智慧过人，更不必说他的翩翩风度了
nothing to speak of 不足挂齿；微不足道
He said that what he had done was nothing to speak of
他说他所做的事情微不足道。
 11月1日
Politeness is like an air cushion: there may be nothing in it, but it eases our jolts wonderfully。
-----------Samuel Johnson
礼貌就象是一只气垫：里面可能什么都没有，但却能奇妙地减轻颠簸。
——塞缪尔·约翰逊
1 highlight: v. 给予特殊的照顾；强调
A） 这个电视节目强调突出失业问题。( The TV programme is highlighting the problems of the unemployment).
B） 事实是人们正在关注现实状况的改变。( The fact is that people are highlighting the direction of the changes in current situation
2 account: n. consideration; 考虑； 认为；考虑；v.
on account of sth因为；为…缘故；
on this /that account 为了这个（那个）缘故 ；
take account of something/ take something into account：对......加以关注
A） 因为天气恶劣我们推迟了行程。（We delay our departure on account of the bad weather）.
B） 他们对成本的估算并没有考虑通货膨胀的因素。(Their estimate of cost did not take the account of inflation ).
C） 无足轻重的人(a man of no account)
D） 不要因为我而改变你们的计划。( Don't change your plan on my account).
11月2日
coincide恰好；偶合；
coincide with sth
A) 女王的访问恰好和这个学校的200年校庆安排在一起。(The Queen's visit has been planned to coincide with the school's 200th anniversary )
B) 他到达时我正好离开。( His arrival coincided with my departare)
C） 我们的假日赶不到一起。( Our holidays can not coincide with each other)
D） 她和丈夫在音乐方面的兴趣相投。(Her taste in music coincides with her husband's
1. reference: 考虑；暗示；
bear / have some / no reference to something(not) 与…有（无）关；
without reference to somebody / something:不顾；不重视；
in / with reference to （商业）关于
A） 我在信中谈到有关你求职的事情。( I am writing with reference to your job application)
B） 他把所有的邀请信都发出去了，丝毫没考虑给他的上级。(He issued all these invitations without any reference to his superior)
C） 他在发言中对失业问题只是一笔带过。( His speech contained only a passing reference to the problem of unemployment )
D） 鉴于您的来信，我们现通知如下......(With reference to your recent letter ,I am instructed to inform you…)
E） 这与我们讨论的问题无关。(It bears no reference to the problom we are discussing about)
The proper function of man is to live, but not to exist.
------------ Jack London
人应该生活，而非单纯生存。
—— 杰克·伦敦
11月4日
1. run into偶然碰到；
run into sth: A） 遇到；旅游时遇到；B） 陷入困境；C） 达到；
A）开始时，这个公司看似很有前途，但很快就负债累累了。(After a promising start, the company ran into debt.)
B） 今天早晨我在超级市场遇见了一位老同学。(I ran into an old schoolfriend at the supermarket this morning.)
C） 他们的债务已经达到了上千磅。(They have debts running into thousands of pounds.)
D） 这项工程陷入财政困难。(The project is running into financial difficulties.)
2. prefer (sth) to (sth): 较喜欢；宁愿
A） 我喜欢步行胜过骑自行车。(I prefer walking to cycling).
B） 他喜欢独处。(He prefers to be alone.)
C） 他们的父母宁愿他们早回家。(Their parents prefer them to be home early.)
D) 我爱喝黑咖啡。(I prefer my coffee to be black.)
Prefer a charge/ charges ( against sb).提出控告
E) 我们没有足够的证据提出控告。（We have not enough evidence to prefer charges）.
11月7日
1. in advance:提前，预先；
in advance of sth :事先；预先; 前
A) 我们必须提前两周预交房租。(We have to pay the rent two weeks in advance.)
B) 将行李预先交寄。(Send your luggage on in advance.)
C) 不可能事先知道发生什么事情。(It is impossible to know what will happen in advance.)
D) 伽利略的思想大大的超越了他所处的那个年代。(Galileo's ideas were well in advance of the age in which he lived.)
2. forward: 转递； 发送；递送
A) 收到支票后我们发货。(We will forward the goods when receiving your cheque.)
B) 随函附上最新产品目录。(We are forwarding the latest catalogue under separate cover.)
C) 我们搬家后请把我们的邮件转到新地址。(Please forward our post to our new home when we move.)
D) 他搬家后没有留下信件应转递的新地址。(He moved house without leaving a forwarding address.)
You have to believe in yourself. That's the secret of success.
——Charles Chaplin
你必须要相信你自己。这是成功的秘诀。
——查尔斯·卓别林
People with tact have less to retract.
—— Arnold Glasgow
智者悔少。
—— 阿诺德·格拉斯哥
11月8日
1. act as somebody or something: 起……作用
A） 我不懂他们的语言，你得当翻译。(I don't understand their language; you'll have to act as interpreter.)
B） 训练有素的家犬能做盲人的向导。(A trained dog can act as a guide to a blind person.)
2. act for / on behalf of somebody:代理；代表
A） 在他生病期间他的商业事宜一直由他的律师代理。(During his illness his solicitor has been acting for him in his business affairs.)
3. act on something:
1） 根据后由于某事而采取行动
2）对......起作用；对......有功效
A） 酒精刺激大脑。(Alcohol acts on the brain.)
B） 用这种药大概需要多久才能对神经中枢起作用？ (How long does it take for the drug to act on the nerve centers?)
11月9日
1. concerned: Concerned about / for: 为……担心的；担忧的；
Be concerned with:忙于；从事；关心；挂念
A） 他从不在意别人是怎么看他的。（He has never been very concerned about what other people think of him.）
B） 他最近的纪实小说与青年的失业问题有关。(His latest documentary is concerned with youth unemployment.)
C） 你不必挂念此事，我们正在处理。(There's no need to concern yourself with this matter; we're dealing with it.)
D） 这个故事是关于19世纪的俄国家庭的。 (The story is concerned with a Russian family in 19th century.)
2. comply with sth:服从；遵守
A） 规则必须遵守。（The rules must be complied with.）
B） 让他交罚金，但他拒绝服从。( He was told to pay the fine, but refused to comply.)
C） 他不愿服从他们的期望。(He reluctantly complied with their wishes.)
D） 由于没有遵守政府的安全规章制度，这家工厂被迫关闭了。 (The factory was closed for failing to comply with government safety regulations.)
If time being of things the most precious, wasting time must be the greatest prodigality.
——Benjamin Franklin
如果时间是最宝贵的东西那么浪费时间就是最大的浪费。
——本杰明·富兰克林
 11月11日
1. other than:
A)除了
B)不同于；不是
C)决不
A)除了等待我们什么也做不了。(There was nothing we could do other than wait.)
B)他肯定很烦恼。(He can hardly be other than annoyed about it.)
C)我从不知道他有不自私的行为。(I have never known him behave other than selfishly.)
D)很少见他愁眉苦脸。(He seldom appears other than happy)
一首老歌，每次听，心里都很有感觉。。。。。
玛丽亚的“Hero”
There's a heroIf you look inside your heart
You don't have to be afraidOf what you are
There's an answerIf you reach into your soul
And the sorrow that you knowWill melt away
And then a hero comes alongWith the strength to carry on
And you cast your fears asideAnd you know you can survive
So when you feel like hope is goneLook inside you and be strong
And you'll finally see the truth
That a hero lies in youIt's a long road
When you face the world aloneNo one reaches out a hand
For you to holdYou can find loveIf you search within yourself
And the emptiness you feltWill disappearAnd then a hero comes along
With the strength to carry onAnd you cast your fears aside
And you know you can surviveSo when you feel like hope is gone
Look inside you and be strongAnd you'll finally see the truth
That a hero lies in youOh ooohLord knowsDreams are hard to follow
But don't let anyoneTear them away, hey yeah
Hold on
There will be tomorrow
In timeYou'll find the way
And then a hero comes along
With the strength to carry on
And you cast your fears aside
And you know you can survive
So when you feel like hope is gone
Look inside you and be strong
And you'll finally see the truth
That a hero lies in youThat a hero lies in you
Mhhh
That a hero lies in you
 11月14日
1. speed up: 使增加速度或速率
(A) 要想及时赶到我们必须快点儿。（We'd better speed up if we want to get there in time.）
(B) 新模型的生产工作必须加快。(Production of the new model must be speeded up.)
(C) 新的制度将大大提高申办护照的速度。(The new system will speed up the process of applying for a passport.)
(D) 火车很快就加速了。(The train soon speeded up.)
2. call for:
1) 要求
2) 需要；值得
3) 接（某人）
（A） 形势要求迅速采取行动。(The situation calls for prompt action.)
（B） 说话何必那么粗鲁？(That rude remark was not called for!)
（C） 反对方要求立即对警方的行为进行调查。(The opposition have called for the immediate inquiry into the behavior of the police.)
（D） 这件工作需要耐心。(This sort of work calls for a lot of patience.)
（E） 我九点来接你。(I'll call for you at 9 o'clock.)
本帖子于 2005-11-14 14:00 被Caixinluobo编辑过。
|
打印版
| 
只看楼主
| 字体 [正常] [放大]
